前言:
《空间的诗学》书写了包含着诗意的空间,也展现了将空间作为意象的诗歌——看似日常而琐碎的空间里承载着无穷无尽的诗意,而看似虚无缥缈的诗意也构筑着诸多出乎意料的特异空间。
作者:[法] 加斯东·巴什拉
出版社:上海译文出版社
原作名:La Poétique de l'Espace
译者:张逸婧
出版时间:2013年7月
ISBN:9787532761913
最优版本纸质书底价:亚马逊(RMB:27.40)
最优版本电子书底价:Kindle电子书(RMB:6.00)
<iframe frameborder="no" border="0" marginwidth="0" marginheight="0" width=330 height=86 src="http://music.163.com/outchain/player?type=2&id=1345371&auto=0&height=66"></iframe>
书籍概要:
通过对建筑和空间现象学式的写作,这部作品对家宅、角落、鸟巢、贝壳、缩影等具体或抽象的空间进行了精妙的解读。空间承载了无穷无尽的想象与象征,对于期待了解建筑与空间的读者而言,它是诗歌;对于期待阅读诗歌的读者而言,它又是独特的精神空间。
(图片来自网络)
一、最基础的空间:家宅
家宅是与人最亲密的空间,给人庇护,融合着人的思想、回忆和梦想。
(一)最初的家宅:童年经验
童年居住过的家宅是人最初的家宅,是人们生理和心理的起点,它带来永恒的亲近感。这种情结通过诗歌与艺术的想象力,成为人生最遥远又最熟悉的经验。
(二)家宅作为空间建筑的两个特性:垂直性和中心性
1.垂直性意味着家宅自上而下的空间分布,阁楼是明亮的高处,是理性和秩序;而地窖是阴暗的底层,是非理性和恐惧。
2.中心性意味着家宅作为与外部空间相对的内部空间,带有被聚焦在中心点的孤独感,并经由这种孤独,稳固而神秘的内心空间得以构筑。
(三)家宅作为内部空间与外部宇宙的关系:动态对峙
家宅是内部空间,与其对立的外部空间是宇宙。宇宙往往是风雪与暴雨,威胁家宅与人类的安全。而家宅在外部宇宙的威胁中承担护卫人类的职责。作为与外部宇宙相互对峙的内部空间,家宅获得了独特的人性力量与道德价值。
(四)家宅作为内心空间的形式:隐蔽
家宅将人的本真记忆与真实写照保存在封闭的空间里,抽屉、柜子、箱子等家具的封闭特性让家宅成为具有隐蔽性的独特内心空间。
(五)最终的家宅:思想与理想
最终的家宅不是人对过去的经验、回忆,而是在丰富的人生阅历后对于未来生存空间的计划和展望,它包含着人的思想与理想。
(木屋鸟巢。图片来自网络)
二、空间的形象物:鸟巢、贝壳、角落、缩影
鸟巢与贝壳是具体的形象空间,角落是抽象的阴暗空间,缩影则是在文学修辞中形成的特殊空间。将这些具体或抽象的意象与空间联结在一起的是想象力。
(一)鸟巢
充满活力的鸟巢意味着幸福的家宅。对鸟巢和家宅的回想暗含对已成为回忆的古老家宅和内心空间的伤感。鸟巢也意味着处于初生阶段的家宅幸福感,没有外界的敌意经验,对自然全心信赖。
(二)贝壳
贝壳独特的形状、内部的生命结构,及其在宗教寓言里被赋予起死回生的象征力量让其成为奇迹的家宅形象。贝壳被视为安顿生命和保卫安全的庇护所。它既象征着对处于受保护空间内的生物的庇护,也象征着对封闭空间内的孤独特性的保护。
(三)角落
角落是通过蜷缩、抱成一团的空间形成的内心想象世界。角落的空间结构赋予它稳定性,而其偏向阴郁的想象情调,让产生于这个空间的事物充满忧伤、遗憾和怀念的氛围。
(四)缩影
缩影是一个大小颠倒的视角,如拇指姑娘,或者四季豆大小的仙女马车。它形成于文学的修辞。缩影一方面将我们带回童年世界和玩偶游戏,一方面让微不足道者成为世界的主角。
(拇指姑娘。图片来自网络)
三、空间的特性
空间的特性是基于空间的想象力以及对于空间本质特征的追溯。
(一)首要特征:广阔性
意味着从内心世界向外部世界延展开的广阔空间,它产生于想象力,进而生成丰富的情景,包含着无穷无尽的梦想。
也意味着内心空间的无限性,一方面是生命的深度,另一方面是感觉的综合,即广阔性将矛盾的事物综合起来,如波德莱尔“像黑暗和光明一样宽广”的诗句,也就是艺术领域的通感作用。
(二)空间的辩证法:内部与外部
内外的关系首先是对立并且不对称的,内部空间的特征是具体,即一种深度;外部空间的特征是宽广,即一种广度。
内外又是相互流通和渗透的。处于空间的开放与封闭的交界处的“门”,或者是作为平面地带存在的“人”,意味着内部与外部界限的模糊,以及开放与封闭状态的不确定。
(三)根本特性:圆
空间的本性最终落脚于圆形。圆标志着原始的状态,意味着空间的中心性、简洁性以及完整性。
结语
空间并非几何形体的具体容器,而是在诸多诗意形象和心灵意象的建筑中形成的独特生存状态。空间贯穿着诗学的想象力,甚至空间就是诗歌本身。空间是人诗意栖居的家园,也是人追溯其本原、安顿其存在的场所。
作者:Elinor h1>
永远捉摸不透风俗的本质。
任何一种视角都可以挖掘成为奇趣历史。