文/璃人泪
八卦是如何产生的?一是别有用心,二是添油加醋,三是以讹传讹。人生在世,要做个八卦绝缘体实在困难,除非像《红楼梦》里的小红,为避嫌把名字也改了,传起话来滴水不漏,否则纵使没有恶意,难保不曾偏听偏信,比如议论拿破仑的身高。
拿破仑不是矮子!由安德里亚·巴勒姆正名的八卦主角何止拿破仑!在《拿破仑不是矮子》一书中,巴勒姆就数十个常见历史谬误展开引经据典的分析。虽然很多时候,富有娱乐精神的八卦能让读者提振情绪方便记忆,但巴勒姆却替我们打开另一扇窗:扫除谬误不仅像破解谜团一样有趣,探索真相的过程也往往有意料之外的收获,增长见识。譬如传说中由奴隶修建的伟大奇迹——埃及金字塔,有史料记载的故事众说纷纭:有说是国王(胡夫法老)卖女儿得钱修建的,有说是外国俘虏和本国自由民共同修建的,还有说是埃及人憎恶的希伯来人修建的。巴勒姆更倾向于《建筑史》一书作者斯皮罗·科斯托夫的说法,认为是工匠完成的,而且这项工程还被视作埃及“关心民众福祉、提供就业”的项目。更有甚者,有文字可考的历史上第一次罢工也由此而来,盖因建筑材料未及时送达,显然更像是工匠们的作风。
历史也相信八卦,《拿破仑不是矮子》中有那么多约定俗成的段子,以至于据此展开的文学、考证、八卦的八卦都层出不穷。以拿破仑的身高为例,替他作画的几位画家常被议论马屁水准高下,看来真是躺枪了。历史八卦的缘由不难归类。一类就是像拿破仑身高这样的乌龙,因为英国尺寸和法国尺寸的不同,后人未注意换算,便以讹传讹。去世时5.6英尺的拿破仑相当于1.7米,略高于当时法国男性的平均身高。第二类可能是叙述者为了故事性不自觉的夸大其词,最终三人成虎,常见于民间传说中,譬如14世纪瑞士民族英雄威廉·退尔,临危射中儿子头上的苹果以及要挟他的邪恶总督。人们偏爱这样的八卦,乐此不疲地代代相传,哪有庄子“匠石运斤”的逆转来得理智呢!还有一类则是基于当事人或说话人的立场,亨利八世的婚姻、成吉思汗的死因、君士坦丁的信仰问题均在此列,而类似于看到蜘蛛结网七次始成,让罗伯特·布鲁斯在六次战败后重燃斗志的逆袭故事,相信读者对它不同时代、不同主人公、不同版本的演绎也不陌生。
在现实生活中,浸淫在铺天盖地八卦中的人们早已练就一双火眼金睛,知道什么故事只是茶余饭后的取乐,谁的滔滔不绝只能信一半。读历史其实也需要这样的慧眼,尽信书不如无书。故事本身或许不是最重要的,探索和思考的过程却很重要。它取决于我们抱着怎样的心态去读历史:是去理解人物的性格命运,还是给伙伴起绰号来攀交情?是去了解特定时代、特定背景下的前因后果,还是以后见之明调侃前人之失?是去关注台上的厮杀、筹谋,还是脑补生活化的场景?或许我们也无法断言前者一定优于后者,或后者一定胜过前者。
对业余的读者而言,历史不应当是全然严肃的。发掘绝对的真相如此困难,恐怕没几个人能一口咬定自己的推论百分之百正确。只要不是心怀恶意,我们完全可以先依照自己感兴趣的方式去读历史,随着眼界的开阔和判断力的增强,再一点一点跟“据说史”bye-bye。