如果看伍迪•艾伦导演的电影,你一定觉得他喝醉了。可再读读他的书,你会觉得他怎么连药都忘了吃!用今天的流行语来形容,他就是一朵奇葩!你在他的电影里会发现不断展露的文学天赋,比如《午夜巴黎》;而在他的文字里有他电影才能的霸气外露,比如那篇描写哑剧的《请大声点》。
这就是我看完绝大部分伍迪•艾伦的电影和读完《扯平》、《无羽无毛》和《副作用》这些书之后的感觉。这三本书由兰登书屋分别发行于1971,1975和1980年,而且长销不衰。其中包括小说、剧本和专栏文章,还有一些“痴人说梦”。我总是不由自主地用他与北野武对比,俩人都是由“曲艺”表演起步,但是前者有浓浓的纽约客气息,而后者却在缔造自我的暴力美学。
生于1935年的伍迪•艾伦,出版这些书时正是才思敏捷的大好年纪。坦白讲,面对他的文字,我有点慌张和魂不守舍。书中涉及大量的政治、宗教、艺术、哲学、道德和性的话题,甚至让人觉得他有时比上帝知道得都多!我终于懂得天赋这种东西,就是一个人骄傲的资本,怪不得他在文章里屡次蔑视上帝。
操着一口倦怠的美国英语的伍迪•艾伦年轻时很帅,生长于纽约布鲁克林的犹太家庭。犹太人是世界上财富聚集最多,才华横溢之人辈出的民族。然而,像伍迪•艾伦的奇葩潜质在15岁时就早早显露出来的人应该也不多吧。他读了几天纽约大学就被开除了。不用正而八经地上学读书了,他就开始给报纸专栏写俏皮话赚钱,有一段时间甚至还自编自演“单口相声”。难怪我总觉得他扮演的电影角色说台词时不怎么与人眼光交流,原来是善于自言自语!
说到单口相声,《扯平》里的第一篇是《梅特林的洗衣单》,按理说洗衣单有什么可写的!可作者先生有话要说!他从六条短裤,四条内裤,六双蓝袜子以及一大长串的送洗清单写起了,由清单想到了哲学,再从哲学写到康德和弗洛伊德。归根结底,他说这个清单与梦的解析有关。我觉得,这个世界上,只有像伍迪•艾伦这么自恋的人,才能如此喋喋不休地东拉西扯而让读者不觉得厌烦。不仅不厌烦,还要心虚地把作者说的话争取多记下来几句,争取在某个特定时刻引用一回,也可以瞬间树立青年知识分子形象。
说到知识分子形象,恐怕来源于伍迪•艾伦的幽默。他的能力在于把所有顺理成章的事都说得特别拧巴。他还能把荒诞不经描绘得让你信以为真。他在《春季招生简章》里这样形容夏季课程:“经济理论重点讲钱,以及钱为什么是好东西。第二学期侧重花钱、找零,以及保持钱包干净整洁。还有贷款、利息和赖债逃债”。对,没错,他就是一直在说夏季课程,也不管题目是什么!挑个不太清醒的时候想想,这样的课程也不错,比学那些空洞的没有实用价值的知识强多了。这样说来,好像我们也应该吃药了!
在读完《死神驾到》的剧本时,我觉得我也有能力像纳特一样与死神笑谈风云了。伍迪•艾伦连戏弄死神的机会都不放过,顺带捎上我们这些读者与观众也是理所当然的。
事实上,在伍迪•艾伦的不正经里总能找出点正经。《副作用》里有篇《库格尔马斯的神奇经历》,说的是一个纽约市立学院人文学教授库格尔马斯穿越到书里和包法利夫人谈恋爱的故事。这不由让人想起来了电影《午夜巴黎》,伍迪•艾伦一向都有这种穿越癖。在他的头脑里,任谁与谁都能相遇。但是,这个故事里有一句特别重要的话:“经典小说的特征就是,即使你读上一千遍,也总会发现新的东西”。这是一千个人眼中有一千个哈姆雷特的反向演绎,也是一条不错的哲理。所以,他顺理成章地说出“这位模特的智商令人胆寒”这样的话也就不足为奇了。
尽管伍迪•艾伦在晚年迎娶比他小37岁的养女宋宜时,被前妻米亚叱责为“欺侮弱小,控制欲旺盛的怪物”,可如果她读过他的《无羽无毛》里的《论爱情》的开篇:“爱上他人好,还是被他人爱上好?你的胆固醇指数若是高过六百,就都不好。”她就应该知道,在他的心里爱情根本就是被轻视的。这样的人,她还跟他较什么真!
读人 | 伍迪•艾伦的醉与药
暂无评论