• 对于林纾其人,通过教科书式的文学史,我们对他似乎有着约定俗成的认知——不懂外语的文学翻译家、对抗新文化运动的旧文人。这两个标签式认知的背后,却有着奇异的悖论,翻译西方文学是探索新...