乱世纷扰,生死两茫 – 七部战火纷飞下的爱情悲剧杰作-书啦圈 (配图为电影《英国病人)剧照)
爱情,本就千回百转,缱绻悱恻,如若遇上乱世,则必定迸出一种让人荡气回肠的痛、凝神屏息的美。

 

1.《寄居者》——人生如寄,爱情亦然

乱世纷扰,生死两茫 – 七部战火纷飞下的爱情悲剧杰作-书啦圈作者:严歌苓

出版社:新星出版社

出版时间:2009年2月

ISBN: 7802256143

最低纸质书价格:亚马逊(RMB18.80

最低电子书价格:kindle(RMB1.99

 

 

基本内容介绍:

这是一个关于追寻和迷失、人性与生存的故事。以二战的上海为背景,女主人公玫为帮助初恋情人彼得逃离最后的屠杀,想尽一切办法,甚至不惜出卖爱情,盯上了一个“下流坯”美国人杰克布。一切都按计划进行着,一切都偏离了计划。

 

评论:

她的作品总是具有极大的魔力,沉重而不失娱乐性,读来如身临其境,如亲密结识其中人物,如一起走过那一段历史。

——陈冲(著名演员、导演)

她的人物都在一个比较严峻的环境中间出现,尖锐严峻的生活状态跟她描写的人物性格发生特别剧烈的冲撞。

——陈凯歌(著名导演)

编辑点评:

乱世的爱情,总像风雨一样摇不定,如人物命运般无法自己把握。故事出乎主人公意料地发展,到最后也出乎了读者的意料。可就在此时霍然发现,原来小说打一开始,主人公就明白告诉了我们故事的结果,只是我们沉迷在作者跌宕起伏的布局中,一时忘记了。

 

2.围棋少女》——任世间哪一条路,我都不能与你同行

乱世纷扰,生死两茫 – 七部战火纷飞下的爱情悲剧杰作-书啦圈作者:[法]山飒

译者:赵英男

出版社:春风文艺出版社

出版时间:2002年7月

ISBN: 9787531323099

最低纸质书价格:无(绝版了,建议去图书馆借阅)

最低电子书价格:无

 

基本内容介绍:

这是一部中国人用法文写成的小说,一经发表即获法国四项文学大奖提名,并摘取中学生龚古尔奖桂冠。成为2001-2002年法国最畅销小说之一,在英、意、韩、中、日、美、德等17国翻译出版。小说以第二次世界大战期间日本占领下的东北为背景,描述了一位痴迷于围棋的十六岁中国少女与日本军官的恋情。男女主角的思想随着爱情的发展而成熟,然而征服野心、侵略压迫、民族仇恨却展布成一场生死棋局。

 

评论:

小说从“围棋”这个极小的平台,描述并折射出那个时代以及人类的终极悲哀。如此奇巧精美的构思和感人至深的叙述,可谓女性写作之上品。

——豆瓣网友(来源

整部书就像一局棋——她和他分别交错着叙述着各自的世界,像各自下出的棋子,布局,中盘,收官,他和她看到的世界不一样,关注的地方不一样,可始终纠结在棋盘中……这是我见过的能将围棋的氛围描写到极致,而且是遍布在整部书里的小说。

——豆瓣网友(来源

法兰西不仅是巴尔扎克的故乡,也是山飒小姐的家园。

——法国前总理拉法兰

编辑点评:

这小说在精巧的布局里,道尽了乱世的爱恨情仇。有读者觉得结尾突兀,但我却认为那是唯一出路。围棋对弈之时,是一个独立于乱世、心神交流的自由之地,离开其中,根本无路可走。结尾的处理是那份暗中滋长的感情的最好归宿。也是在这个结局中,那份乱世之情和迷失人性得到了升华。

 

3.《飘》——众里千寻,你却在灯火阑珊处

乱世纷扰,生死两茫 – 七部战火纷飞下的爱情悲剧杰作-书啦圈作者:[美]玛格丽特•米切尔

译者:李美华

出版社:译林出版社,凤凰出版传媒集团

出版时间:2010年6月

ISBN: 7544710688

最低纸质书价格:亚马逊(RMB32.20

最低电子书价格:kindle(RMB6.77

 

内容基本介绍:

南方庄园小姐郝思嘉从小深受南方文化传统熏陶,可血液里却流淌着野性的叛逆因素。随着美国南北战争的蔓廷和生活环境的恶化,她的叛逆个性越来越丰满、鲜明,在一系列挫折中,她改变了自己,乃至整个家族的命运。

作品在描绘人物生活与爱情的同时,勾勒出南北双方在政治,经济,文化各个层次的异同,具有浓厚的史诗风格,堪称美国历史转折时期的真实写照,同时也成为历久不衰的爱情经典。

 

评论:

在美国小说家的第一本小说中,本书无疑是相当出色的一本,也是最好的小说之一。《飘》绝对不是伟大的小说,不过,美国读者已经好久没有尝到叙事精彩的丰盛飨宴了。

——《纽约时报》

玛格丽特•米切尔穷尽心力地描绘了《飘》中古旧的南方气息,农奴时代的社会场景——她的一生只有这一部长篇巨著,但这部书已经足够她留名千古!

——《世界文学史》

凄婉动人,荡气回肠,玛格丽特·米切尔用诗一般的语言将气势磅礴的南北战争和一段凄婉动人的爱情展现在读者的眼前。波澜起伏的情节、栩栩如生的人物、单纯而又复杂的内心描写,让《飘》成为20世纪文坛上的一颗熣灿夺目的明珠。

——网友(来源

编辑点评:

这部写了近10年、最后一章首先写成、打印稿高1.5米、印刷品超过1000页的鸿篇巨著,面世即惊世,销售情况打破了美国出版界多项纪录:日销售量最高时为5万册;前六个月发行了100万册;第一年200万册。随后,小说获得1937年普利策奖和美国出版商协会奖。不完全统计,1970年代小说就译成了近30种语言,销量超过2000万本。所有这些数据,无非说明:这是一部伟大的、经久不衰的经典巨作。

 

4、《冷山》——爱呼唤之处是心的归宿,即使千山万水,也要归去

乱世纷扰,生死两茫 – 七部战火纷飞下的爱情悲剧杰作-书啦圈作者:[美]查尔斯·弗雷泽

译者:周玉军, 潘源

出版社:接力出版社

出版时间:2004年5月

ISBN: 9787806794623

最低纸质书价格:当当(RMB 18.6

最低电子书价格:暂无

 

内容基本介绍:

本书是一部非同凡响的小说,讲述美国南北战争结束之际,一位士兵为了自己的所爱而返回家园的多灾多难的旅途,伟大的爱情故事与孤单凄惨的迢迢长路融为一体。作品因“描写了人与土地的复杂情感与关系”而荣获美国国家图书奖、美国书商协会年度图书大奖,成为美国十大畅销书之一。

 

评论:

《冷山》是一个让人心碎的美丽故事,叙述优雅,最细枝末节之处也同样让人信服,久久难忘。

——约翰·伯伦特

这部小说实在是太伟大了——在任何可以想见的,以及那些读此书之前根本梦想不到的方面都是如此——以至我想到,它所达到的高度,还有我阅读时获得的快乐,会影响到我今后读的每一本书,使它们相形见绌。它是如此完美,甚至我可能再也不会想读别的书了。《冷山》是美国文学中最辉煌的成就之一。

——里克·巴斯

笔触简约,却意味深长,是一幅徐徐展开的壮丽画卷……那些被太多的哀伤所包围的温情时刻,既真实,又感人肺腑;当艾达说‘想告诉他自己是怎样变成今天的样子’时,那种压抑的表达——在《冷山》中类似的表达方式决不少见——几乎让人心碎。

——安·毕替

它是一个消逝已久的时代的一缕回光返照,复活了一种曾经广泛存在过的对于文学事业的虔诚、敬畏的态度。《冷山》应该能够启示我们的作家:如果一个人对文学写作仍然怀有信念,他应该坚守什么样的姿态。

——中国读者书评(来源

编辑点评:

小说引起国内市场注意,得益于作品改编电影的成功。但早在那之前,原著已获得文学上的成功。在此,我想用一名读者的话作为推荐读原著的理由:“更多的珍宝,是超越了故事情节的,它们藏匿在小说的文字间,独立而自足,那是语言的韵味、节奏、意境等等所编织出的一种复合体,它们是电影语言难以出色表达出来的东西,必须要通过沉静的阅读,通过灵魂的深度沉浸、想象力的积极参与,才能够窥见和感受到的东西。那是一个关涉自然、生命、爱和死亡的巨大而深沉的主题,有着十分丰厚的蕴涵。”

 

5.赎罪》——“我让他们永远幸福生活在一起”

乱世纷扰,生死两茫 – 七部战火纷飞下的爱情悲剧杰作-书啦圈作者:[英]伊恩·麦克尤恩

译者:郭国良

出版社:上海译文出版社

出版时间:2011年6月

ISBN: 9787532754656

最低纸质书价格:文轩网(RMB 26.6

最低电子书价格:kindle(RMB 12

 

 

内容基本介绍:

13岁的布里奥妮想象力丰富,颇有作家天分。一天,到她做客的表姐遭到侵犯,出于偏见,布里奥妮武断地认定管家的儿子定罗比即是罪犯,并出庭指证他,从而摧毁了她姐姐塞西莉娅与罗比的爱情。很快战争爆发,无辜者出狱后被放逐,情人被迫分离,姐妹反目,罪犯却逍遥法外。随着真相渐渐浮出水面,布里奥妮为自己当年犯下的错深深忏悔,并希望补救,但一切都无法挽回。

 

评论:

麦克尤恩的虚构世界融合了德·基里科的城市画面荒凉迷梦般的特质和巴尔蒂斯油画中奇异的情欲色彩。文字的垄沟中时有卧虎潜藏,诡异之事就那么若无其事,那么沉着地走出来。

——《纽约时报》

这就是伊恩·麦克尤恩,他的叙述似乎永远行走在边界上,那些分隔了希望和失望、恐怖和安慰、寒冷和温暖、荒诞和逼真、暴力和柔弱、理智和情感等等的边界上,然后他的叙述两者皆有。就像国王拥有幅员辽阔的疆土一样,麦克尤恩的边界叙述让他拥有了广袤的生活感受。

——余华(著名作家)

我才知道那个圆满的结局不过是虚构的场景,是小说家布里奥妮的一种赎罪的方式。这个峰回路转让激起阅读小说《赎罪》的兴趣。凭着多年阅读小说的经验,我知道这种故事套故事、书中书的结构肯定是老奸巨滑的伊恩.麦克尤恩想出来的。

——豆瓣网友

编辑点评:

尽管麦克·尤恩的作品始终离不开“啰嗦”的风格,但那炉火纯青的叙事技巧、绵密细腻的语言表述,那份摧毁了一段爱情、纠缠了几个人一生的罪与罚,通过放逐和自我宽恕交织出来的感人力量,足以成为我们捧起《赎罪》的理由。当然,这也是作者拿奖拿到手软,主流文学圈评价、销售记录水涨船高,名字成为当今英语文坛上“奇迹”同义词的理由。

 

6.朗读者》——爱在孤独的心灵中兀自生灭

乱世纷扰,生死两茫 – 七部战火纷飞下的爱情悲剧杰作-书啦圈作者:[德]本哈德·施林克

译者:钱定平

出版社:译林出版社

出版时间:2012年8月

ISBN: 9787544727136

最低纸质书价格:亚马逊(RMB20.40

最低电子书价格:Kindle(RMB13.00

 

内容基本介绍:

《朗读者》是首部登上《纽约时报》畅销榜首的德语小说,被译成35种语言。讲述15岁的中学生米夏恋上36岁的女人汉娜,他们交往、读书。八年后,长大成人的米夏在审判纳粹战犯的法庭上遇见了当年不辞而别、现接受审批的汉娜。汉娜深藏的秘密、挣扎,一点点展开在米夏的面前。这是一个让文学界震惊的故事。

 

评论:

我相信了莫言对我说过的话,“最好的小说一定是叫人欲哭无泪的。”

——毕飞宇(作家)

我一直在盼望能有这样一本小说出现。在和历史调过情以后,就可以心安理得了吗?

——肖复兴(作家)

感人至深,幽婉隽永!小说跨越国与国之间的樊篱,而直接同人类的心灵对话。

——《纽约时报》

我喜欢《朗读者》的那份庄重。在看了太多的油里油气、痞里痞气、一点正经没有的中国当下小说之后,我对这部小说的庄重叙述,格外喜欢。这里,只有严肃的主题、严肃的思考与严肃的言语。没有无谓的调侃、轻佻的嬉笑和缺少智慧的所谓诙谐。这是一部典型的德国作品。阅读这样的作品,容不得有半点轻浮的联想,而阅读之后就只有一番肃然起敬。我一直将庄重的风气看成是文学应当具有的主流风气。

——曹文轩(著名作家)

编辑点评:

作者的头衔很多,法学家、小说家、大学教师,甚至是法官。但无疑,他也是一个深刻的人性挖掘专家。少年米夏对汉娜情窦初开的眷恋是让人感动的,汉娜对米夏的朗读和那些文字是迷恋的,而汉娜对内心秘密的誓死捍卫、耻辱、申辩和挣扎,以及米夏对其的深深理解,最让人动容。

 

7.日瓦戈医生》——乱世纷扰,但愿与你牵手岁月静好

乱世纷扰,生死两茫 – 七部战火纷飞下的爱情悲剧杰作-书啦圈作者:[前苏联]帕斯捷尔纳克

译者: 白春仁、顾亚铃

出版社: 上海译文出版社

出版时间: 2012年2月

ISBN: 9787532756322

最低纸质书价格:博库网官方旗舰店(RMB 38.1

最低电子书价格:无好版本

 

内容基本介绍:

出身知识分子家庭的外科医生日瓦戈,一次大战期间在沙皇军队供职,眼见沙皇的虚弱无能和旧军队的腐败,聪颖的心灵预感到革命力量的日趋成熟,期待革命给国家和人民带来新生,并以积极的行动拥护新政权。然而国内战争的严酷现实,以及新政权一系列政策实施,使他对于暴力和集权产生了深切的怀疑和忧惧,在被迫而有系统的双重生活中,承受着巨大压力。他称赞质朴宁静的俄罗斯品质,并向往安静地过自己的生活、做有意义的工作;而这样的人生理想,以及他与拉拉艰难优美的爱情,最终不为严酷的现实所容。

 

评论:

《日瓦戈医生》这部书,便是一个正直真诚思想者的生命呼喊。这里有信念也有失望,有痛苦也有欢乐,有放弃也有坚持。日瓦戈和拉拉的情思给人温暖,日瓦戈和拉拉的遭际令人痛惜。于是,这两个生命的呼喊产生了悲剧般的震撼。

——白春仁(译者)

一部天才之作,它的出版是我们这个时代无与伦比的文学和道德事件……它是俄罗斯文学传统主流中一部伟大的史诗性的杰作,或许是这个传统中的最后一部,同时也是自然世界以及根植于他们那个时代历史与道德的社会的产物,是一份绝对直率、高贵和深刻的个人声明。

它的主题是普世性的,与大多数人的生活(人的出生、衰老和死亡)密切相关。与屠格涅夫、托尔斯泰和契诃夫作品中的主人公一样,该书的主人公处于社会的边缘,与社会发展的趋势和命运密切相联,但又不与之同流合污,在面对各种毁灭社会、摧残和消灭许许多多其他同类的残暴事件时,仍然保持着人性、内在的良心和是非感。

—— 以赛亚·伯林

编辑点评:

这又一部花费10年时间才写就的伟大作品。一边为作者带来了世界文坛极高的赞誉,并获取文学最高荣誉——诺贝尔文学奖;一边将作者打入了无尽屈辱和迫害的境况,甚至被心爱的祖国驱逐。难以想象,面对呕心沥血之作,面对这冰火两重天,作者作何种感想。我们都大概知道他的情况,但如何能真实感受他的真实感受?

 

结语:

我有一个不知是否正确的印象,在各式各样爱情片中,战火下的爱情总更揪人心肺,配乐也多是悲怆而壮丽。或许正是因为,在那个充满磨难和飘摇不定的世界里,爱情都带上了巨大的悲悯之美吧。

 

乱世纷扰,生死两茫 – 七部战火纷飞下的爱情悲剧杰作-书啦圈作者:Sumi一时感触

永保感触之心

 

我欲与君相知,长命无绝衰